"لم نرى بعضنا منذ" - Translation from Arabic to German

• Wir haben uns ewig
• Wir haben uns seit

Wir haben uns ewig nicht gesehen, bis wir uns auf Facebook gefunden haben.
لم نرى بعضنا منذ 13 سنة ولكنّ الشكر لـ فيسبوك في لمّ شملنا

Wir haben uns ewig nicht gesehen.
لم نرى بعضنا منذ القدم

Wir haben uns seit einer Woche nicht mehr gesehen und du fragst mich so etwas albernes?
,لم نرى بعضنا منذ أسبوع وتسـألني هذا السؤال السخيف؟

Wir haben uns seit der Hochzeit nicht mehr gesehen.
لم نرى بعضنا منذ الزفاف