"لم يأتى" - Translation from Arabic to German

• kam nicht
• nicht kommt
• nicht gekommen

- Das kam nicht von mir.
هذا لم يأتى مني

Er kam nicht.
هو لم يأتى

Wenn Calvera nach all unseren Anstrengungen nun nicht kommt, war alles umsonst!
اذا لم يأتى كلفيرا بعد كل هذا يالها من مضيعة للوقت

Wenn er nicht kommt, habe ich Wichtigeres zu tun.
لو لم يأتى, انا لدى اعمال اخرى مهمة لأفعلها.

Du hast es uns schon so oft versprochen, aber es ist nicht gekommen.
و عدتينا كل يوم و لكنه لم يأتى

Was, wenn Greg damals nicht gekommen wäre?
ماذا يحدث إذا لم يأتى جريج تلك الليلة؟

Er kam und kam nicht nach Hause.
لم يأتى للمنزل

Wenn er nicht kommt, stecke ich mir die Nelke an.
إذا لم يأتى ، سوف أضع أنا زهرة القرنفل

Wenn der Kardinal nicht gekommen wäre!
لو لم يأتى الكاردينال

Warum ist er nicht gekommen?
ولِمَ لم يأتى ؟

Er ist nicht gekommen.
لم يأتى