"لم يرغب أن" - Translation from Arabic to German

• Er wollte
• wollte nicht

Er wollte den Fall nicht oder ihm gefiel seine Berufung nicht.
هو لم يرغب أن يتولى القضية أو ربما كان مستاءً من تعيينه.

Er wollte den Fall nicht, oder ihm gefiel seine Berufung nicht.
هو لم يرغب أن يتولى القضية أو ربما كان مستاءً من تعيينه.

Ich habe ihn gesucht, aber Er wollte nicht gefunden werden.
لقد حاولتُ إيجاده لكنه لم يرغب أن أعثر عليه

Hier bin ich im Gespräch mit Mirko. Mirko wollte nicht aufs Bild.
هذه هي صورتي أثناء حديثي مع ميركو، ولكنّه لم يرغب أن يظهر في الصورة.

Er wollte nicht, dass du es tust.
. لم يرغب أن تفعلي هذا

Er wollte keine schmuddelige Ramen-Küche.
لم يرغب أن يكون الخليفة في محل رامن قذر

Peppy wollte nicht als Zwillinge gehen, also stritten sie sich.
بيبي) لم يرغب أن يكونا توءمان) لذلك تشاجرا