"لم يكن خطأه" - Translation from Arabic to German

• Es war nicht seine Schuld
• Es war nicht sein Fehler
• es wäre nicht seine Schuld

Nein. Es war nicht seine Schuld. Sie hat ihn mir weggenommen.
اٍنه لم يكن خطأه ، بل كان خطأها تأخذه منى ثم تحوله ضدى

Es war nicht seine Schuld. Er tat alles, was er konnte.
لم يكن خطأه وقد فعل افضل ما يمكنه

Joey D, aber Es war nicht seine Schuld.
جوي دي, لكنه لم يكن خطأه

Es war nicht sein Fehler. Ich bin nur froh, dass er noch das Foto von mir hatte.
لم يكن خطأه أنا ممتن أنه أحتفظ بالصورة التي أعطيتها له

Er sagte mir, es war ein Mörder, aber es wäre nicht seine Schuld.
أخبرني أن الكلب قاتل، لكن لم يكن خطأه

Du hast recht. Es war nicht seine Schuld.
أنت محق , لم يكن خطأه

- Komm schon, los.. - Es war nicht seine Schuld, Dad.
- لم يكن خطأه, ابي

- Es war nicht seine Schuld.
- لم يكن خطأه - يكفي, يكفي

Es war nicht seine Schuld.
لم يكن خطأه

Es war nicht seine Schuld.
-بربّك. لم يكن خطأه .

Es war nicht seine Schuld!
لم يكن خطأه.

- Genug, genug. - Es war nicht seine Schuld.
لم يكن خطأه

Aber Es war nicht seine Schuld.
لم يكن خطأه ..