"لنتجنب" - Translation from Arabic to German

• zu vermeiden

Ihr gebt uns die Prozedur, was immer es ist, und wir gehen sie durch, Schritt für Schritt, um Fehler zu vermeiden.
سوف تمنحونا الإجراءات مهما كانت و نحن سنراجعها خطوة خطوة لنتجنب الأخطاء

Ich dachte wir übergaben die CTU an die Heimatsicherheit, um eben solche Fehler zu vermeiden.
كنت أعتقد أننا دمجنا الوحدة بوكالة الأمن القومي لنتجنب مثل هذه الأخطاء

Um zu vermeiden, dass wir in dasselbe Problem geraten, das wir früher hatten.
لنتجنب الوقوع في نفس المشكلة التي كنا فيها من قبل.

Schwankungen unterliegt und in verschiedenen Regionen variiert, müssen wir ein System entwerfen, das die Nachfrage und Verteilung überwacht, um Überproduktion und Knappheit zu vermeiden.
بطبيعة الحال يتذبذب ويختلف من مكان لآخر نحتاج لعمل "نظام مراقبة الطلب / التوزيع" لنتجنب العجز أو الزيادة.