"لنتحدث عن" - Translation from Arabic to German

• lass uns über
• reden wir über
• Lassen Sie uns über
• Sprechen wir über
• Reden wir darüber
• besprechen
• Reden wir von
• lasst uns über
• darüber reden

Ja, alles klar, lass uns über was anderes reden. Also...
.. أجل ، حسناً ، لنتحدث عن شيء آخر ، إذاً

Jetzt... lass uns über akzeptable Gesprächsthemen reden.
ارتدي هذا .. والآن لنتحدث عن مواضيع الحوار المقبولة

reden wir über Zahnärzte, Sterilisation, Waffen und Haiangriffe.
لنتحدث عن أطباء الأسنان. و عمليات قطع القناة الدافقة، و المسدسات و هجوم أسماك القرش.

In der Zwischenzeit reden wir über den Preis Ihres neuen Wagens.
والآن لنتحدث عن ثمن السيارة التي ستشتريها

Lassen Sie uns über das Gesetz gegen sexuelle Gewalt reden, das gerade im Kongress liegt.
لنتحدث عن مشروع قرار الإعتداء الجنسي المطروح على الكونغرس الآن.

Lassen Sie uns über die Extras sprechen.
لنتحدث عن الإضافات

Sprechen wir über alle drei Punkte, die künstliche Intelligenz betreffend: die Leistung, die Lenkung und das Ziel.
إذن لنتحدث عن هذه المحاور الثلاثة في مجال الذكاء الاصطناعي: القوة والقيادة والوجهة.

Reden wir darüber, wie Sie Ihren Kopf verletzten.
لنتحدث عن كيفية تلقيك هذه الصدمة في رأسك

lass uns über die Zukunft reden sobald wir zuhause sind.
لنتحدث عن المستقبل عندما تعودين الى المنزل

Okay, lass uns über die Geschenketüten auf meiner Party reden.
حسناً، لنتحدث عن أكياس الهدايا لحفلتي

lass uns über deinen Ort reden, den Ort, wo ich dich gefunden habe.
لنتحدث عن المكان المكان الذي وجدتكِ به

Du, wir setzen uns nachher zusammen und dann reden wir über alles.
لِمَ لا نتقابل فيما بعد ؟ لنتحدث عن هذا قليلاً نتناول طعام صينى ؟

Wie überaus freundlich von Ihnen. reden wir über lehren neuen Kühlschrank.
كان ذلك لطفٌ كثيراً منكا و لكن لنتحدث عن ثلاجتك الجديدة

Dann reden wir über dieses Hexen- voodoodings, das du mit mir machst, das Witzige, wo mein Gehirn wie Feuer brennt.
ياله من أمرٍ غير مناسب. بالرغم من ذلك، لنتحدث عن ذلك الأمر السحريّ الّذي تفعليه معي.

Also Lassen Sie uns über diese Nacht sprechen.
لذا لنتحدث عن تلك الليلة.

-Wasser genügt. Danke. Also, Lassen Sie uns über Arkady Federov reden.
لنتحدث عن أركادي فيدوروف

Nun gut, Sprechen wir über eine andere Perspektive der Wichtigkeit der Ozeane.
حسنا, لنتحدث عن وجهة نظر أخرى عن أهمية المحيطات

Na kommen Sie rein, dann Sprechen wir über alles?
هيا, لنتحدث عن ذلك, حسنا؟

Reden wir darüber, wie wir sie auch noch in meine Bluse kriegen.
لنتحدث عن كيفية جعلها ترتدي القميص الذي صممته

Ich weiß. Bitte kommen Sie und wir besprechen den großen Tag.
مع الترجمة؟ حسناً, تعالوا معي رجاء لنتحدث عن يومك الكبير

Reden wir von den symbolen dieser Gruppen.
لنتحدث عن بعض الرموز التي تستخدمها هذه الجماعات

He, Leute, lasst uns über den Adonis reden, der gerade hereinkam.
-أيها الرفاق , لنتحدث عن الشاب المُثير الذي دخلَ للتو.

Wir wollen hier nicht darüber reden. Wir wollen hier über deinen Raubüberfall reden.
نحن لسنا هنا لنتحدث عن ذلك نحن هنا لنتحدث عن تعرضك للسرقة