"لنركز على" - Translation from Arabic to German

• Konzentrieren wir uns auf

- Major, das ist keine Physikstunde. Konzentrieren wir uns auf die Bewaffnung.
هذه ليس إختبار علمي لنركز على العمل حسنا

Verstanden. Ok, dann Konzentrieren wir uns auf den Studio-Job.
علم هذا حسناً لنركز على مهمة الأستيديو فحسب

Okay, Konzentrieren wir uns auf die Suche nach der Person, die für all das verantwortlich ist.
حسناً، لنركز على إيجاد الشخص المسؤول عن كلّ هذا.

Aber vergessen wir das für den Moment und Konzentrieren wir uns auf Ihren Geschmack bei Schusswaffen.
لكن دعنى ننسى هذا للحظات و لنركز على زوقك فى المسدسات النارية

Vergiss Elaine. Konzentrieren wir uns auf uns.
دعك من إلين، لنركز على ما بيننا.

- Ok, was tun? Konzentrieren wir uns auf die Abweichungen.
لنركز على عدم الاتساق في الذاكرة نفسها

Jeder stirbt mal, Jungs, Konzentrieren wir uns auf das Wesentliche.
الجميع يموت يا أولاد لنركز على ماهو أهم

Okay, schon gut, Konzentrieren wir uns auf den Winterball.
حسنا.. لنركز على حفل العودة للوطن

Also Konzentrieren wir uns auf die Suche nach Susannah. Wir holen sie zurück.
حسناً لنركز على ايجاد سوزانا و نرجعها

Konzentrieren wir uns auf unseren Feind.
لنركز على عدونا المشترك. والدك.

Konzentrieren wir uns auf das Vorliegende. Sie will das Haus.
لنركز على مالدينا

Also Konzentrieren wir uns auf Raub,
لذا لنركز على السرقة

Konzentrieren wir uns auf den Lieutenant.
لنركز على العضو الأخر

Konzentrieren wir uns auf den ersten Teil.
حسناً لنركز على الجزء الأول

Konzentrieren wir uns auf deine Lüge.
لنركز على كذبتكِ.

Konzentrieren wir uns auf Ihre Genesung.
لنركز على علاجكِ

Konzentrieren wir uns auf den Mord an Troy Carter und warum jemand sein Leben dem Minigolf widmen sollte.
لنركز على جريمة قتل (تروي كارتر) ولمَ قد يكرس أحد حياته للغولف المُصغّر.

Konzentrieren wir uns auf das Ende des Buchs, als George Lennie erschießt.
لنركز على نهاية الكتاب , حيث ( جورج) قام بإطلاق النار على (ليني)

Konzentrieren wir uns auf Leo.
حسنا, لنركز على (ليو) ثانية

Konzentrieren wir uns auf Jessica.
لنركز على (جيسيكا)