| Machen wir uns mal ran und suchen nach einem großen, kleinen, dünnen, dicken dunklen Mann, der vielleicht ein Schwert trägt, oder auch nicht. | Open Subtitles | لنشرع في العمل، نبحث رجل ظلام، طويل، قصير، نحيل، عريض، الذي قد يكون أو لا يكون حاملاً سيف |
| Hey, hör zu. Lass uns jagen. Ok? | Open Subtitles | أصغي ، لنشرع بالصيّد ، أتفقنا؟ |
| In Ordnung, meine Herren, lassen Sie uns zum Geschäft kommen. | Open Subtitles | حسنًا أيُّها السادة لنشرع إلى العمل |
| Na gut, dann mal los. | Open Subtitles | حسناً , لنشرع في العمل |
| Operation "Spritz, Plantsch und PIums" los. | Open Subtitles | هيّا، لنشرع العملية! |
| - Lassen Sie es uns machen. | Open Subtitles | لنشرع فى تنفيذها تبدو جَيِّدة |
| Das hast du damals gesagt. Sehen wir's uns an. | Open Subtitles | "وهذا هو مافعلته "لنشرع في تنفيذ الأمر |
| - Ja, machen wir uns an die Arbeit. | Open Subtitles | -أجل، لنشرع في العمل |
| - Lass es uns durchziehen. | Open Subtitles | لنشرع |
| Lass uns an die Arbeit gehen. | Open Subtitles | لنشرع بالعمل |
| Es freut mich so, dass Cal uns besucht. | Open Subtitles | لنشرع في الأكل |
| Operation "Spritz, Plantsch und Plums" los. | Open Subtitles | هيّا، لنشرع العملية! |
| Fangt an, los geht's! | Open Subtitles | هيّا، لنشرع |
| Ich würde sagen, wir ziehen los. | Open Subtitles | لنشرع بالعمل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 