"لنّ أسمح" - Translation from Arabic to German

    • werde nicht zulassen
        
    Du musst dir um nichts Sorgen machen. Ich werde nicht zulassen das dir irgendwas zustößt. Open Subtitles لايوجدما تقلقيحياله، لنّ أسمح بوقوع أيّ مكروه لكِ.
    Hey. Ich verspreche dir, ich werde nicht zulassen, dass dir etwas zustößt. Open Subtitles أوعدكِ، أنّني لنّ أسمح بأنّ يصيبكِ مكروهاً.
    - Du machst dir zu viele Sorgen. Ich werde nicht zulassen, dass dir was passiert. Open Subtitles لا يتعيّن عليكِ أنّ تقلقي، لنّ أسمح أنّ يصيبكِ أيّة مكروه.
    Pass auf, ich werde nicht zulassen, das wegen der Tatsache das Damon mitkommt, dir die Möglichkeit genommen wird, ein paar Antworten zu bekommen. Open Subtitles أنظري ، لنّ أسمح لذهابكِ مع (دايمُن)، بأنّ يضيع عليكِ فرصة الحصول على بعض الأجوبة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more