| Keine Angst, Ich werde dir nicht wehtun... | Open Subtitles | لا تقلق، لن أؤذيك |
| Ich werde dir nicht wehtun, Brüder! | Open Subtitles | أنا لن أؤذيك يا أخي |
| Nein, schlag mich nicht noch mal. Ich werde dir nichts tun, versprochen. | Open Subtitles | . لا إنتظري ، لا تضربيني مجدداً . لن أؤذيك ، أعدك |
| Ich werde dir nicht weh tun, Danny. | Open Subtitles | لن أؤذيك يا داني |
| Nimm die Hände zwischen die Beine. Ich tu dir nicht weh. | Open Subtitles | فقط ضع يديك بين ساقيك، لن أؤذيك |
| Ich verspreche dir, Ich tu dir nichts. | Open Subtitles | حسناً بربك ، أعدك بأنني لن أؤذيك |
| Ich bin eine Hexe, aber Ich tue dir nichts. Ich habe dich überprüft. Du warst sauber. | Open Subtitles | أنا ساحرة لكنْ لن أؤذيك - تحقّقتُ منكِ و كنتِ بريئة - |
| Ist schon ok, Ich tue dir nicht weh. | Open Subtitles | لا بأس، لن أؤذيك |
| Ich muss hören, wie Sie etwas sagen. Ich werde Ihnen nichts tun, aber ich muss hören, was Sie sagen. | Open Subtitles | يجب أن أعرف طريقتك في النطق، أنا لن أؤذيك يجب أن أعرف طريقتك في النطق |
| Ich werde dich nicht verletzen. Noch nicht. | Open Subtitles | إسترخ، لن أؤذيك حالياً |
| Ich werde dir nicht wehtun. | Open Subtitles | -ثقي بي، أنا لن أؤذيك |
| - Ich werde dir nicht wehtun. | Open Subtitles | -لا! -إنني لن أؤذيك. |
| - Ich werde dir nicht wehtun. | Open Subtitles | -إنني لن أؤذيك. |
| Ich werde dir nicht wehtun. | Open Subtitles | انا لن أؤذيك |
| Hör mit dem Schniefen auf! Ich werde dir nichts tun. | Open Subtitles | أوه توقف عن هذا أن لن أؤذيك |
| Ich brauche nur deine Hilfe. Ich werde dir nichts tun. | Open Subtitles | أريد فقط مساعدتك لن أؤذيك |
| Ich werde dir nichts tun. | Open Subtitles | لا، لا. لن أؤذيك. |
| Sylvia, Ich werde dir nicht weh tun. | Open Subtitles | سيلفيا ، أنا لن أؤذيك ، حسن؟ |
| Ich werde dir nicht weh tun. | Open Subtitles | اخفض سلاحك فحسب لن أؤذيك |
| Lass mich das ansehen. Ich werde dir nicht weh tun. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة لن أؤذيك |
| Zeig mir deine Augen. Siehst du, Ich tu dir nicht weh. | Open Subtitles | أرني تلك العينين أترين، أنا لن أؤذيك |
| Ganz ruhig. Ich tu dir nicht weh. | Open Subtitles | إهدئي, إهدئي أنا لن أؤذيك |
| Ich verspreche dir, Ich tu dir nichts. Also komm schon. | Open Subtitles | أعدك بأننى لن أؤذيك هيا تعال |
| Ich tue dir nichts, du Arsch. | Open Subtitles | لن أؤذيك يا صديقي. |
| Ich tue dir nicht weh. | Open Subtitles | أنا لن أؤذيك |
| Ma'am! Ich werde Ihnen nichts tun. | Open Subtitles | سيدتي، أنا لن أؤذيك |
| Ich werde dich nicht verletzen. | Open Subtitles | لن أؤذيك |