"لن أبارح مكاني" - Translation from Arabic to German

    • Ich gehe nirgendwo hin
        
    • Ich gehe nirgendwohin
        
    • Ich werde nirgendwo hingehen
        
    • gehe ich nirgendwohin
        
    Ich gehe nirgendwo hin, bis ich den Aufenthalt des Pfahles kenne. Open Subtitles لن أبارح مكاني ريثما أعرف مكان وتد السنديان الأبيض.
    Du musst kein Wort sagen, bis du bereit bist, aber Ich gehe nirgendwo hin bis du es tust. Open Subtitles ليس عليك أن تنطق بكلمة قبلأنتكونمستعداًلهذا لكنني... لن أبارح مكاني حتى تكون جاهزاً
    Ich gehe nirgendwohin, bis du nicht sicher auf der anderen Seite bist. Open Subtitles تعلمين أنّي لن أبارح مكاني ريثما تعودين للجانب الآخر سالمة.
    Ich gehe nirgendwohin. Open Subtitles لن أبارح مكاني.
    Ich werde nirgendwo hingehen, bis du mir verrätst, was los ist. Open Subtitles لن أبارح مكاني ريثما تخبرينني بما يجري.
    Ich werde nirgendwo hingehen... soweit. Open Subtitles لن أبارح مكاني .. بعد.
    Ohne meinen Bruder gehe ich nirgendwohin. Open Subtitles لن أبارح مكاني بدون أخي.
    Ich gehe nirgendwo hin, bis ich Penguin gefunden habe. Open Subtitles لن أبارح مكاني قبل أن أجد البطريق،
    Ich gehe nirgendwo hin, bis ich das nicht von ihr gehört habe. Open Subtitles لن أبارح مكاني حتى أسمعها منها.
    Ich hatte Angst dich zu verlieren. Ich gehe nirgendwo hin. Open Subtitles خشيت أن أفقدك لن أبارح مكاني
    Ich gehe nirgendwo hin, Mom. Open Subtitles لن أبارح مكاني يا أماه
    Aber Ich gehe nirgendwohin. Open Subtitles ولكني لن أبارح مكاني
    Ich gehe nirgendwohin, Euer Ehren. Open Subtitles لن أبارح مكاني حضرة القاضي
    Ich gehe nirgendwohin! Open Subtitles لن أبارح مكاني!
    Ich werde nirgendwo hingehen, bevor ich Jackson nicht gefunden habe. Open Subtitles ‫لن أبارح مكاني ‫حتى أعثر على (جاكسون)
    Ich werde nirgendwo hingehen. Open Subtitles لن أبارح مكاني
    Ohne dich gehe ich nirgendwohin. Open Subtitles لن أبارح مكاني بدونك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more