Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لن أشتري هذه الأسطوانة" - Translation from Arabic to German
-
Ich kaufe diese Schallplatte
| Ich kaufe diese Schallplatte nicht, sie ist zerkratzt. | Open Subtitles | ماذا؟ "لن أشتري هذه الأسطوانة, أنها مشروخة" |
| - Ich kaufe diese Schallplatte nicht, sie ist zerkratzt. - Wie meinen? | Open Subtitles | "لن أشتري هذه الأسطوانة, أنها مشروخة" |