| Vier Stunden bis dorthin. Buch es. Vertrau mir, du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | أربع ساعات من باب لباب ، احجزه ثق بي ، لن تندم على ذلك |
| - Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | لك ما تريد يا تشارلز لن تندم على ذلك |
| - Sie werden es nicht bereuen. - Aber Sie. | Open Subtitles | انت لن تندم على هذا , روسيل - يتوجب عليك - |
| Und ich verspreche Ihnen, Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie ja sagen. | Open Subtitles | وأعدك، أنك قلت نعم لن تندم على ذلك. |
| Du musst mal nach Paris. Wirst's nicht bereuen. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إلى باريس لن تندم على ذلك |
| Oh, vielen Dank. Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً، لن تندم على ذلك. |
| Es gibt noch Hoffnung für mich! Du wirst es nicht bereuen! | Open Subtitles | مازالهناكأملٌبالنسبةلي, لن تندم على ذلك |
| Gib mir, was ich will, und du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | إمنحني ما أبغيه و لن تندم على ذلك. |
| Danke, Arthur. Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | شكرا ارثر لن تندم على هذا |
| Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك |
| Ich verspreche dir, du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | اعدكَ انكَ لن تندم على هذا |
| Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Danke, Sir. Sie werden es nicht bereuen. | Open Subtitles | شكراً سيدي، لن تندم على ذلك. |
| - Sie werden es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك تومي |
| Super. Sie werden es nicht bereuen. Das verspreche ich. | Open Subtitles | أحسنت, لن تندم على هذا أعدكَ |
| Sie werden es nicht bereuen. Rufen Sie mich an. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك اتصل بى |
| - Sie werden's nicht bereuen. | Open Subtitles | خمسة آلاف لليلة لن تندم على ذلك |
| Sie werden's nicht bereuen. | Open Subtitles | (يجب عليك أن تأتي يا (إيريك لن تندم على ذلك |
| Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك |
| Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا. |