"لن يساعدني" - Translation from Arabic to German

• hilft mir nicht
• wird nicht helfen

Träumen allein hilft mir nicht, zu sein, wie mich dein Ehrgeiz sah.
أن أحلم بك لن يساعدني بشيء كل ما يمكنني فعله هو الحلم

Aber hier bin ich gelandet und gehe damit um, aber es hilft mir nicht, wenn du mit auf Einsätze kommst...
ولكن ذلك ما واجهته ،وأنا أقبل بالأمر الواقع ولكنه لن يساعدني عندما تصاحبيني في الجولات

Ihr könnt ruhig abreisen, aber... das hilft mir nicht, diesen Ort gottesfürchtiger zu machen.
، بإمكانك المغادرة إذا أردت ...و لكن و لكن رحيلك لن يساعدني ، لجعل هذا المكان أكثر تديناً

Ich gebe der todlangweiligen Inkompetenz die Schuld, aber mit dem Finger auf jemanden zu zeigen, wird nicht helfen.
ألوم فقر الكفائة بالغ الملل، لكن التلويح باللوم لن يساعدني.

Noch mehr Gewalt wird nicht helfen.
والكثير من ذلك... لن يساعدني... .

- Er hilft mir nicht, die Dokumente zu finden.
لن يساعدني بـ ايجاد تلك الوثائق

Die Ausrottung der Menschen hilft mir nicht.
إفناء كل البشر لن يساعدني

Schön, aber das hilft mir nicht.
حسناً, هذا لن يساعدني