Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لن يصل الأمر لهذا" - Translation from Arabic to German
-
Dazu wird es nicht kommen
-
- So weit wird es
-
So weit wird es nicht
| Laurel, Dazu wird es nicht kommen. Schau, ich sehe es wie Felicity. | Open Subtitles | (لورل)، لن يصل الأمر لهذا الحدّ، إنّي أؤيّد رأي (فليستي). |
| - Dazu wird es nicht kommen. | Open Subtitles | لن يصل الأمر لهذا الحد |
| Dazu wird es nicht kommen, Maya. | Open Subtitles | . (لن يصل الأمر لهذا الحد يا (مايا |
| - So weit wird es nicht kommen. | Open Subtitles | لن يصل الأمر لهذا الحد |
| - So weit wird es nicht kommen. | Open Subtitles | لن يصل الأمر لهذا الحد |