"لن يفعل ذلك" - Translation from Arabic to German

    • wird er nicht
        
    • würde er nicht tun
        
    • würde das nicht tun
        
    • hätte er nicht gemacht
        
    • Er wird nichts dergleichen tun
        
    • macht er nicht
        
    • das würde er nicht
        
    Aber das wird er nicht schaffen. Open Subtitles لكنه لن يفعل ذلك أبداً
    Das wird er nicht. Ich kenne ihn. Open Subtitles لن يفعل ذلك, أنا أعرفه
    Das würde er nicht tun. Open Subtitles فرانسيس لن يفعل ذلك . واكنت تعرف ذلك.
    - Das würde er nicht tun. Open Subtitles ألم يخبرك "أليك" من يمتلك كود التشفير على بياناتى ؟ هو لن يفعل ذلك
    Onkel Mike würde das nicht tun. Open Subtitles عمي (مايك) ، لن يفعل ذلك - ليس أمامه خيار -
    Das hätte er nicht gemacht, ohne uns vorher bescheid zu sagen. Open Subtitles لن يفعل ذلك دون أن يخبرنا أولاً
    Er wird nichts dergleichen tun, bis ich ein paar Antworten bekomme. Open Subtitles لن يفعل ذلك حتى أحصل على بعض من الأجوبة
    - Das macht er nicht. Open Subtitles سيتبرز فى جميع أنحاء البيت لن يفعل ذلك يا ماما
    Nein, das würde er nicht. Danke, Short Grub. Open Subtitles نعم، انه لن يفعل ذلك شكرا، شورت جراب
    -Das wird er nicht! Open Subtitles - لن يفعل ذلك . أرجوك, لاتتركني!
    Also, das wird er nicht schaffen. Open Subtitles حسنا, لن يفعل ذلك
    Und das wird er nicht tun. Open Subtitles القاضي (لابوردييه) بالتأكيد لن يفعل ذلك
    - Das wird er nicht tun. Open Subtitles ‬ ‫ - لن يفعل ذلك‬
    So etwas würde er nicht tun. Open Subtitles آه، انه لن يفعل ذلك
    Das würde er nicht tun. Das macht er nicht. Er sagte, ich sei wie ein Sohn für ihn. Open Subtitles لن يفعل ذلك، مستحيل أن يفعل ذلك قال إنني كابنه يا (جون)، لن يفعل ذلك بي
    Das würde er nicht tun. Open Subtitles لن يفعل ذلك
    Onkel Mike würde das nicht tun. Er hat keine Wahl. Open Subtitles عمي (مايك) ، لن يفعل ذلك - ليس أمامه خيار -
    Er würde das nicht tun. Open Subtitles انه لن يفعل ذلك.
    Das hätte er nicht gemacht, ohne uns vorher bescheid zu sagen. Open Subtitles لن يفعل ذلك دون أن يخبرنا أولاً
    Er wird nichts dergleichen tun. Open Subtitles لن يفعل ذلك
    Er wird nichts dergleichen tun. Open Subtitles لن يفعل ذلك.
    Oh, ja. Nein, das macht er nicht. Open Subtitles أجل، لن يفعل ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more