"لهن نيابة" - Translation from Arabic to German

• ihnen von

Richtest du es ihnen von mir aus, bitte?
هلا تقولين لهن نيابة عني من فضلك؟ .

Du richtest es ihnen von mir aus?
هل ستقولين لهن نيابة عني إذن؟