Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لوالدي في" - Translation from Arabic to German
-
meinem Vater
| - Habt ihr mit meinem Vater telefoniert? | Open Subtitles | يا شباب هل تحدثتم لوالدي في الهاتف ؟ ولماذا سنفعل هذا ؟ |
| Genau das habe ich meinem Vater in der Nacht gesagt, | Open Subtitles | هذا بالضبط ماقلته لوالدي في اليلة التي أخبرته فيها إن الموت لا بأس به |
| Sie gehörte meinem Vater. - Hmm. | Open Subtitles | كانت لوالدي في الواقع. |