Der Hohepriester des Ordens des Weißen Lotus, Pai Mei, ging die Straße entlang | Open Subtitles | كان الكاهن الأعظم لقبيلة وايت لوتس وهو باي ماي يمشى فى الطريق |
Aber "Lotus" und "BAM" gehen über die Geschichte der USA hinaus. | TED | لكن "لوتس" و "بام" أكبر من مجرد تاريخ للولايات المتحدة. |
Und 1983 kam dann der Lotus 1-2-3 heraus, von dem ich total hin und weg war. | TED | وفي عام 1983، ظهر لوتس 123 وقد انبهرت تماما بلوتس 123 |
Und so begann das Massaker des Shaolin-Tempels, und alle 60 Mönche darin starben durch die Hand des Weißen Lotus. | Open Subtitles | لتبدأ مذبحة كبيرة فى معبد الشاولين أدت إلى مقتل الستون كاهنا القابعين بداخله عند وقع قبضات قبيلة الوايت لوتس |
Außerdem dachte ich, Lotts wäre schon tot. | Open Subtitles | أضافة إلى ذلك أعتقدنا بأن السيد ((لوتس) قد توفي |
Wer sind Sie? Mein Name ist Peter. Ich habe vor einer Weile einen Lotus von Ihnen gekauft. | Open Subtitles | إسمى بيتر , أشتريت سيارة لوتس منك منذ فترة |
Ich bin gerade vor dem "The Royal Lotus" Hotel in der Innenstadt Delhis angekommen... von wo aus wir mehrere Meldungen von Schüssen erhalten haben. | Open Subtitles | لقدوصلت خارج لوتس الملكي الفندق في وسط دلهي .. حيث تلقينا تقرير إطلاق النار |
Auf Chinesisch nennen wir das Jin Ping Mei, den goldenen Lotus. | Open Subtitles | في الصين نقول انها " جن بنك مي. لوتس ذهبي |
Im Jahr 2007 schuf ich "Lotus", eine 230 cm-Durchmesser, 270 kg schwere Darstellung einer Lotusblüte. | TED | في 2007، صنعتُ "لوتس"، بقطر سبع أقدام و نصف، لوحة رسم زجاجية زنتها 600 رطل من زهر اللوتس، |
Fang einen Lotus, fang einen Wunsch. | Open Subtitles | إمسكوا زهرة لوتس و تمنوا أمنيه |
Ich bin im Lotus Motel auf der Interstate 80 Haben sie jemanden gesehen? | Open Subtitles | أنا في فندق "لوتس" على طريق 80 الواصل بين الحدود |
Hinter dem Bambusvorhang nennen sie ihn ... .. den "Eisernen Lotus". | Open Subtitles | بالطبع وراء ستارة الخيزران, يدعونه "لوتس الحديد" |
Der "Eiserne Lotus" hat nichts übrig für einsame Wölfe, Chazz. | Open Subtitles | انتبهوا حركت لوتس الحديد تحتاج احترامكم |
Sie ist ein Stufe 5 Laser Lotus, so wie ich. | Open Subtitles | إنها بالمستوى الخامس مثلي، لوتس الليزر |
Einen Tag nachdem er darüber weint, wie arm er ist,... geht er los und kauft sich einen $70,000 teuren Lotus? | Open Subtitles | في اليوم التالي الذي يبكي م فقره لي يخرج ويشتري سيارة لوتس ب 70000$؟ |
€40 Millionen für Entwicklung. Locker. McEwen, Rahal, Lotus... | Open Subtitles | ماكوين" "راهان" "لوتس" إختر" أي فريق ينفق نصف ذلك |
Kleiner Lotus war der Name, der dir bei der Geburt gegeben wurde. | Open Subtitles | حسنا لوتس) الصغير كان الاسم الذي) تم تسميتك به عند الولادة |
Denn ab dem nächsten Neumond gehört dieses Gebiet und alles im Norden dem Westlichen Lotus. | Open Subtitles | انه عصر القمر الجديد ويست لوتس - سيملك كل القطاعات |
Die Eisenkrähe vom Westlichen Lotus zog mich auf. | Open Subtitles | لقد ترعرت لدي - الغراب الحديدي عند - ويست لوتس |
Ein Mann wie Charles Lotts hätte es besser wissen müssen. Bei dir habe ich noch Verständnis. | Open Subtitles | شخص مثل (شارلس لوتس) كان يجب أن يكون اكثر نعقلاً من هذا |
Wenn wir fertig sind bist du gleich wie eine Lotusblüte sanft und bleich keiner kann dir jetzt noch widerstehen | Open Subtitles | عندما ننتهي لا تستطيعين الفشل مثل زهرة لوتس ناعمة وشاحبة كيف يستطيع أي زميل قول لا بيع |