"لوسيا" - Translation from Arabic to German

• Lucia
• Lucille
• Lucía

Also Sie, Carlo Gunther, Fotograf, bestätigen, das Opfer, Lucia Cerezer, zum ersten Mal vor zwei Tagen gesehen zu haben, als sie in der Agentur auftauchte.
إذا سيد بيانكي أنت تؤكد أنك لا تعرف الضحية لوسيا كرزاني، إلا قبل يومين عندما جاءت لأول مرة إلى الأستوديو هل هذا صحيح؟

Das sind Vin Eremal und Lucia Tarthus, die Ratsvertreter der Tiraner und Andari.
هؤلاء فين ايمرال و لوسيا تارثوس، ممثلو ترانيان و انداري في المجلسِ.

Die Polizei von Lüttich hat einen Notruf bekommen... von Lucia Schepers.
تلقى قسم الشرطة في ليجي مكالمة هاتفية من لوسيا سكيبرز

Das dritte Opfer war das aufstrebende Model Lucia Cerezer, ebenfalls verbunden mit der Agentur.
والثالثة كانت عارضة أزياء واعدة تدعى لوسيا كرزاني التي يعتقد أن تكون قد عملت في وكالة الباتروس

Hättest du was mit einer anderen als Lucille, würde ich dasselbe sagen.
وإذا كنت تعبث بـ لوسيا كنت لأخبرك نفس الشئ

Wieso hast du versucht, Ana Lucia etwas anzutun, aber mir nicht?
لماذا حاولت انت تؤذي انا لوسيا ولم تحاول اذيتي

Bei allem Respekt, Ana Lucia, aber mir ist egal was du glaubst.
حسناً، مع احترامي يا آنا لوسيا لا يهمني رأيك

Sie fühlte sich Lucia nahe. Sie nahm es sich sehr zu Herzen.
لقد كانت مقربة تجاه لوسيا لذا تقبلت الأمر بصعوبة

Am Ende kamen Hunderte nach Haiti, angereist aus 27 Ländern, von Mali und der Sahara bis zu St. Lucia, Bolivien, Chile und USA.
كنتيجة لذلك، وصل المئات لهاييتي، ما يساوي 27 دولة، من مالي في الصحراء الكبري إلى سانت لوسيا و بوليفيا و تشيلي و الولايات المتحدة الأمريكية.

Wein nicht, Lucia, sei nicht albern.
لا تبكِ يا لوسيا هيا توقفي عن البكاء

"Arvin Sloane bei Bootsunfall vor der Küste von St. Lucia umgekommen."
أرفين سلون) مات في حادثة قارب) "خارج ساحل "سانت لوسيا

Ich war damals 16... und ich war unsterblich in Lucia Torres verliebt.
كنت في السادسة عشرة عندها ووقعت في حب " لوسيا توريس "

Geh zurück, Ana Lucia, und erzähle niemandem, was du gesehen hast.
عودي يا (آنا لوسيا) و لا تخبري أحداً بما رأيتي

Wir werden Ana Lucia und Libby bei Sonnenuntergang beerdigen.
سندفن آنا لوسيا وليبي عن الغروب

Ana Lucia Cortez war... ehe wir abstürzten, war sie eine Polizistin.
آنا لوسيا كورتز كانت... قبل أن نصطدم كانت شرطية

St. Kitts, Antigua, St. Vincent, St. Lucia, Grenada, wir haben alle dasselbe bekommen.
سان كيتس، أنتيوجا، سان فنسنت، سان لوسيا ...جيرنادا، دومينيكا لدينا جميعاً نفس صنف الحلوى

- Ich war noch nie in St. Lucia.
لم أذهب من قبل إلى سانتا,لوسيا.

Wir kriegen, als CIA getarnt, den Zugangsablauf aus ihm heraus, wir... töten ihn und gehen mit Lucia rein.
إذاً فلنحصل على بروتوكول الدخول منه كعملاء للمخابرات الأمريكية "و نقتلة , و ندخل مع "لوسيا

Ich war mein ganzes Leben lang bereit, dafür zu sterben, Lucia.
أنا كنت جاهزة طوال حياتى "للموت من أجله "لوسيا

Wegen der muss Lucille nicht auf den Kühlschrank verzichten. Das weiß ich.
البنك لا يريد المال مثلما تحتاجه لوسيا " أعلم ذلك "

- Hier ist Lucía. Ich muss sie spprechen.
هذه لوسيا أنا أريد أن أراكِ