Jill Long wurde im Wäscheraum erwürgt, während ihr Mann und Söhne im Garten gezeltet haben. | Open Subtitles | جيل لونج خنقت في غرفة الغسيل بينما زوجها وابنائها كانوا يخيمون في الفناء الخلفي |
Das ist wie bei dem Mann in Long Island, der 'n Blackout hatte. | Open Subtitles | تعلمين, قرأت ذات مرة عن رجل في لونج آيلند قد فقد وعيه |
- Laut ihren Nachrichten befindet es ich in Woodbury, Long Island. | Open Subtitles | بالنسبة إلى رسائلهم إنه فى وود بيرى , لونج أيلاند |
Und das sind wir hier in L.A. und Long Beach am unteren Rand. | TED | وها نحن في الأسفل في لوس انجلوس و لونج بيتش. |
Russlands Truppen haben jetzt sogar Hak Lung Gong erobert. | Open Subtitles | روسيا احتلت هاك لونج كونج |
Wir sind ein kleiner Stamm von Fischern, der an der südöstlichen Spitze von Long Island nahe der Stadt Southampton in New York beheimatet ist. | TED | نحن قبيلة صيد صغيرة تحتل الحد الجنوبي الشرقي لـ لونج أيلاند قريبا من مدينة ساوثامتون في نيويورك. |
Dies war Brian Rooney von Nightline in Long Beach, Kalifornien. | TED | هنا براين رووني من نايت لاين في لونج بيتش، كاليفورنيا |
Ich habe ab und zu in Long Island ausgeholfen, aber das Studio hat dicht gemacht. | Open Subtitles | كنت أشتغل عملاً إضافى ، ثم، أعمل في لونج ايلاند الإستوديو مغلَق الآن |
Ich weiß auch, dass er nicht bei Freunden in Long Island ist. | Open Subtitles | كما أعرف انه ليس عند اي أصدقاء في لونج آيلاند |
Verkehrsstau Richtung Norden bei Long Beach nahe der Henry Ford. | Open Subtitles | هناك ازدحام خفيف في طريق شاطئ نورث لونج بالقرب من طريق هنري فورد |
Schön, dass Sie das interessiert. Wenn ich Huey Long zitieren dürfte: | Open Subtitles | انني اهتم بأهتمامك كما قال يوني لونج مرة |
Dann ist es nur eine Frage der Zeit bis Long geschnappt wird. | Open Subtitles | اذن انها مسألة وقت قبل ان يتم القبض على لونج |
Verstehen Sie, mein Chef schickte mich nach Brooklyn und Queens, jetzt soll ich in Long Island... ein paar Kunden ausführen. | Open Subtitles | أأمل أن تتفهمى أن رئيسى أرسلنى إلى بروكلين ثم كوينز والآن يريدنى أن أذهب إلى لونج أيلاند |
Sie ist mit Jack Barnes verheiratet, sie haben ein Haus in Long Island. | Open Subtitles | من جاك بارنيز صديقى ولديهم منزلا فى لونج أيلاند ماذا ؟ |
(S.J.:) Das Taco Bell da, das KFC an der Ecke und das Long John Silver's. | Open Subtitles | محلات تاكو بيل، ركن كنتاكي للقطط، لونج جون للفضيات في الحي التالي |
Long hat nichts Verdächtiges ins einer Akte, keine Festnahmen, und nichts technisches. | Open Subtitles | لونج لديـه ملف نظيف , لم يقبض عليـه و لا حتى التكنولوجيـا |
Wenn alles vorbei ist, kommt sie mit mir nach Long Beach. | Open Subtitles | وحين ينتهي كل هذا سوف تعود الي "لونج بيتش" معي |
Wie lange muss ich in Long Beach sein, bis ich mich ein "California Girl" nennen darf? | Open Subtitles | .. اذا , كم علي أن أكون في لونج بيتش قبل أن أبدأ في تسمية نفسي فتاة كاليفورينة ؟ |
Ah Lung, du musst Bescheidenheit lernen. | Open Subtitles | (اه لونج),يجب عليك أن تتعلم التواضع |
Edward Longs Geschichte Jamaikas. Lies es, bevor du mich herausforderst. | Open Subtitles | إقرأ كتاب "هيستورى اوف جامايكا" لـ(إدوارد لونج) ثم عارضنى |
Von der Towne Lounge Bar in San Pedro aus. | Open Subtitles | من حانة (تاون لونج ) الى (سان بيدرو |
Longe, Ich hole mir einen Proteinshake. | Open Subtitles | لونج,سأتناول مخفوق البروتين |
Mit Langklaue. | Open Subtitles | بإستخدام (لونج كلو) |
Und nun sagen meine Quellen, die USA hätten eine oder mehrere Bomben auf die Stadt Neak Luong abgeworfen. | Open Subtitles | والآن هناك إشاعة بأن القوات الجويةالأمريكيةأسقطتقنبلة.. أو ربما العديد من القنابل على (نيك لونج) |