Ich werd mit dir nach Long Island kommen. - Du darfst jetzt nicht allein sein. | Open Subtitles | طيب، أنا ستعمل يخرج لونغ آيلاند معك، أعني، لا يمكنك أن تكون وحدها في الوقت الحالي. |
Spuren von Pfiesteria wurden bereits von Long Island bis zum Golf von Florida gefunden, in Entfernung von bis zu 1.000 Meilen. | Open Subtitles | وقد تم بالفعل العثور على آثار للبيفستريا من لونغ آيلاند لخليج فلوريدا، على مسافات تصل إلى 1000 كيلومتر. |
Zwei Tage später wurde das Flugzeug meines Vaters vom Boden der Long Island Meerenge geholt - | Open Subtitles | وبعد يومين أ ُخرجت طائرة أبي أخيراً من قاع لونغ آيلاند ساوند |
Soll ich ihr ein Rezept für einen "Long Island Ice Tea" besorgen? | Open Subtitles | أتريدني أن أجلب وصفتها لشاي لونغ آيلاند المثلج؟ |
Und du siehst, was aus ihm geworden ist, Pat... er hat eine beständige Adresse am Boden der Long Island Bucht. | Open Subtitles | وانظر إلى أين أوصله ذلك، عنوان دائم في قاع خليج لونغ آيلاند يا بات. |
Leute, wir sind auf Long Island, nicht im Georgia der 1960er. | Open Subtitles | نحن في لونغ آيلاند ولسنا في جورجيا السيتينيات |
Ich vergaß zu erwähnen, dass ich eine kleine Immobilie auf Long Island habe. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أذكر بأنني لدي قطعة عقارية في لونغ آيلاند |
Abby Russell. Sie wohnt in der Nähe vom Queens Boulevard in Long Island City. 15-01, 17. Straße. | Open Subtitles | آبي راسل, تعيش في شارع كوينز في لونغ آيلاند سيتي |
Ich bin auf unserem Boot in "Long Island Sound". | Open Subtitles | لقد كنت في الخراج على قاربنا في لونغ آيلاند |
Ich bin auf unserem Boot in "Long Island Sound". | Open Subtitles | لقد كنت في الخرج على قاربنا في لونغ آيلاند |
Ein Zeuge sah Sie, wie Sie sie in den "Long Island Sound" warfen. | Open Subtitles | شاهد عيان رأكي وأنتي ترمينه في لونغ آيلاند |
Er holt Schweine von Long Island. | Open Subtitles | انة يُربى الخنازير خارجاً فى لونغ آيلاند |
Ich war vor sechs Monaten auf Long Island, eine Woche, bei ihm und Rosa. | Open Subtitles | كنت في لونغ آيلاند قبل ستة أشهر أمضيت أسبوع معه ومع روزا |
In ganz Long Island reden die Leute über Fiorellos Lunchmobile. | Open Subtitles | الناس في جميع أنحاء لونغ آيلاند تتحدث حول فيوريلو ووجبات غداء موبايل |
Bald darauf verteilte ich Umschläge in ganz Long Island. | Open Subtitles | ثم في وقت قريب جدا أنا اسقط مايلز في جميع أنحاء لونغ آيلاند. |
Was führt eine Legende des Krieges wie Sie nach Long Island? | Open Subtitles | حسنٌ إذًا، ما الذي جلب اسطورة الحدود إلى "لونغ آيلاند"؟ |
Aber Tyler blieb nicht lange bei ihnen auf Long Island. | Open Subtitles | لكن تايلر لم يبق معهم في لونغ آيلاند لفترة طويله |
Freunde lassen Freunde keine Long Island Iceteas trinken, Alice. | Open Subtitles | الأصدقاء لا يسمحون لأصدقائهم بشرب شاي المثلج لونغ آيلاند , أليس |
Wir lebten damals in der Bronx. Und die Beerdigung war auf Long Island, etwa zwei Stunden außerhalb der Stadt. | TED | وكنا في حى برونكس في ذلك الوقت . وكانت المقبرة في مكان يسمى لونغ آيلاند ، كانت تبعد حوالي ساعتين من المدينة . |
Ich habe das alles nun auf einer sehr detaillierten Ebene. Ich kann Ihnen sagen, die Männer im Osten Long Islands haben mehr Interesse daran, verhauen zu werden, als die Männer im Westen von Long Island. | TED | لدي هذا على مستوى مُفصل جميل جداَ، لذلك بإمكاني أن أقول أن الرجال في الجزء الشرقي من لونغ ايلاند أكثر استمتاعاَ أن يتم توبيخههم أكثر من الرجال في الجزء الغربي من لونغ آيلاند. |