"لو أردتي" - Translation from Arabic to German

• wenn du willst
• wenn Sie wollen

wenn du willst, kannst du was Altes von meiner Mutter anziehen.
تستطيعين أن تستعيري أياً من ملابس أمي القديمه, لو أردتي

Ich hab hier die Namen der Semestergruppen. Du kannst natürlich wechseln, wenn du willst.
لدي أسماء لمجموعات الدراسه،لكن يمكنك تغيرها لو أردتي

Nun, wenn du willst, könnten wir... ich meine, möchtest du gehen und Hallo sagen oder... oder du kannst einfach ein bisschen länger schauen..
..حسناً، إن كنتي تريدين، بإمكاننا أعني، لو أردتي أن نذهب لنلقي التحية أو بإمكانك النظر لمدة أطول

Wissen Sie, Sie können auch im Van warten, wenn Sie wollen.
أتعرفين يمكنكِ الأنتظار في السياره لو أردتي ذلك لا ، لابأس بذلك

Ja, wenn Sie wollen, gerne.
لو أردتي .. المستحضر عموما لطيف

Wir können Sie durchgehen wenn Sie wollen.
يمكننا أن نوضّحه لك لو أردتي

Es ist nicht deine Party, aber du kannst weinen, wenn du willst.
انها ليست حفلتك , لكن يمكنكِ البكاء لو أردتي

wenn du willst, dass wir mehr Zeit...
داون لو أردتي أن نقضي معك وقتاً

Du kannst es auch aufnehmen, wenn du willst.
بامكانك تسجيله على شريط كاسيت لو أردتي

Du kannst mich interviewen, wenn du willst.
يمكنك أن تجري معي حوار لو أردتي

Nenn mich Oz, wenn du willst.
نادي بــ أونس لو أردتي

Heb's dir auf, wenn du willst.
سوف أحتفظ به لكِ لو أردتي

Ich kann es zwar nicht, aber wenn du willst...
أقصد، لو أردتي هذا.