"لو أني عرفت" - Translation from Arabic to German

• wenn ich gewusst hätte

Wäre ich am Leben, wenn ich gewusst hätte, wer mein Mörder ist?
هل سأكون على قيد الحياة الآن لو أني عرفت من قتلني؟

Ich hätte es getan, wenn ich gewusst hätte, dass meine Liste so kurz ist.
كنت سأخبرك لو أني عرفت بأن قائمتي كانت قصيرة جدا

wenn ich gewusst hätte, dass du immer noch...
لو أني عرفت أنك ما تزال...