wenn du es nicht tust, istjemand hier, der dich zum Reden bringen wird. | Open Subtitles | لو لم تفعل هناك رجل سيأتي إلى هنا وسينتزع هذه المعلومات منك. |
Denn wenn du es nicht tust, werde ich nicht nur dem Krieg beitreten, ich werde ihn anführen. | Open Subtitles | لان لو لم تفعل لن أكتفي بألانضمام الى الحرب فقط سأقودها |
wenn du es nicht tust, wenn du es nicht tust, bedeutet dies das Ende. | Open Subtitles | ، لو لم تفعل ... لو لم تفعل فستكون نهاية كل شئ |
Vielleicht irrst du dich, Clark, aber selbst Wenn nicht, entscheidest du über dein Schicksal. | Open Subtitles | ربما أخطأت بقرائتها كلارك ولكن حتى لو لم تفعل فأنت من سيقرر الحياة التي أمامك |
Wenn nicht, finden Sie seine Einzelteile im Fluss. | Open Subtitles | لو لم تفعل هذا ستجد أشلاءه في النهر دعني أتحدث معه |
Denn wenn du es nicht getan hättest, dann hätte ich dich geheiratet. | Open Subtitles | لأنّكَ لو لم تفعل ذلك لكنتُ تزوجتُكَ |
Denn wenn du es nicht tust,... weiß ich wo du wohnst. | Open Subtitles | لأتأكد ان فمك مغلقاً ...لأنه لو لم تفعل أنا أعرف أين تعيش |
Und wenn du es nicht tust, mache ich es. | Open Subtitles | لو لم تفعل أنا سأفعل |
Weil der Doktor Ben sterben läßt, wenn du es nicht tust. | Open Subtitles | لأنك لو لم تفعل سيقوم الدكتور بترك (بين) يموت |
wenn du es nicht tust, bedeutet dies das Ende! | Open Subtitles | ! لو لم تفعل فستكون نهاية كل شئ |
wenn du es nicht tust, wirst du dich immer wundern. | Open Subtitles | - أجل- لو لم تفعل ستتسائل دوماً |
Wenn nicht, werde ich es für alle öffentlich machen. | Open Subtitles | لو لم تفعل ذلك سوف انشر المقطع حيث يمكن للجميع رؤيته |
Denn Wenn nicht, ist das reine Verschwendung. | Open Subtitles | لأن لو لم تفعل ذلك، ستكون هذه برمتها مضيعة |
Wenn nicht, kriegst du welche von uns. | Open Subtitles | طبعاً.بعض اللكمات لو لم تفعل. |
- Nun, was, Wenn nicht? | Open Subtitles | حسناً ماذا لو لم تفعل ؟ |
- und Wenn nicht Sie, dann Gray. | Open Subtitles | -وحتى لو لم تفعل ، (توني) سيأخذها |
wenn du es nicht getan hättest, hätte ich es selbst getan. | Open Subtitles | وأيضاً لو لم تفعل هذا كنت فعلته بنفسي |