"لو لم تكن تؤمن" - Translation from Arabic to German

• wenn du nicht an

Selbst wenn du nicht an uns glaubst, bitte ich dich zu tun, was ich tue.
حتى لو لم تكن تؤمن بنا، أطلب منك أن تفعل ما أفعله

Jonathan, wenn du nicht an das Potential von Project Splinter geglaubt hättest, hättest du mir auch eine Kugel in den Kopf geschossen.
أنني أخدعك؟ (جوناثان)، لو لم تكن تؤمن بمشروع (الإنشقاق) لكنت وضعت رصاصة في رأسي أنا الآخرى