| Gott segne Mami, Gott segne Annie, Gott segne Papi. Amen. | Open Subtitles | ليبارك الله امى , ليبارك الله آنى ليبارك الله ابى آمين |
| Und Gott segne die anderen Ehefrauen, die vermutlich im Moment auf ihren Knien sind... | Open Subtitles | و ليبارك الله في الزوجات الأخريات الذين هم على الأرجح يقومون بالدعاء |
| - Gott segne Ihre Majestät. Aber mir ist es egal, seit wann sie auf dem Thron sitzt. | Open Subtitles | ليبارك الله بها بالطبع لكنني لم احصي كم سنة بالضبط. |
| Gott segne den Mond, und Gott segne mich, | TED | ليبارك الله القمر، وليباركني. |
| Und nun, Freunde, eine neue Hitschallplatte unter meinen Souvenirs... mit"God Bless America", gesungen von Connie Francis. | Open Subtitles | و الآن أعزائي اقدم لكم أغنية جديدة حطمت الأرقام القياسية بعنوان " ليبارك الله أمريكا " , للمطرب كوني فرانسيس |
| Möge Allah diesen Brief, den ich dir schreibe, segnen. | Open Subtitles | ليبارك الله هذا الخطاب الذي أكتبه لكِ |
| Gott segne die kitschige, amerikanische Bürokratie. | Open Subtitles | ليبارك الله في "أمريكا" البيروقراطية القديمة. |
| Gott segne die Vereinigten Staaten von Amerika! | Open Subtitles | ليبارك الله في الولايات المتحدة الأمريكية! |
| - Amen. - Gott segne ... | Open Subtitles | آمين ليبارك الله |
| Gott segne die Arbeitstiere! | Open Subtitles | ليبارك الله بالعمل المضجر |
| Gott segne Amerika. | Open Subtitles | ليبارك الله امريكا |
| Gott segne den Jungen. Ich wüsste nicht, was ich ohne in machen sollte. | Open Subtitles | ..ليبارك الله ذلك الولد |
| Gott segne die Hupe. | Open Subtitles | ليبارك الله المنبه |
| Gott segne Amerika. | Open Subtitles | ليبارك الله بأمريكا |
| Gott segne die menschliche Rasse. | Open Subtitles | ليبارك الله الجنس البشري |
| Gott segne das Mädel. | Open Subtitles | ليبارك الله تلك الفتاة. |
| Und Gott segne meinen Ehemann Clyde. | Open Subtitles | (و ليبارك الله زوجي (كلايد |
| Gott segne dich. | Open Subtitles | ليبارك الله. |
| Gott segne Iowa! | Open Subtitles | ليبارك الله في (أيوا)! |
| "God Bless thee, America..." | Open Subtitles | ♪ ليبارك الله, امريكا ♪ |