"ليتراً" - Translation from Arabic to German

• Liter

Ich wette, das der so um die 20 Liter Pflaumenschnaps abwirft.
أراهن على أن ذلك سيكفي للحصول على 20 ليتراً من روح الإجاص

Einen Liter oder Gallone, was auch immer du besorgen kannst.
أحتاجه الآن ليتراً أو حتى عبوة كاملة أكبر يمكنك الحصول عليها

Er trank beim Warten einen halben Liter Wasser.
إحتسى نصف ليتراً من الماء بينما ينتظر.

Auf eine andere Idee, die ich hatte, brachte mich ein Ökologe - Im Grunde genommen stellte er eine Rechnung auf, bei der er von einem Liter Benzin ausging und fragte, wieviel Kohlenstoff und wieviel organisches Material dafür benötigt würde.
والفكرة الأخرى التي خطرت لي أيضا والتي جاء بها عالم بيئي -- حيث قام بإجراء حساب أخذ فيه ليتراً من الغاز وسأل: "حسنا٬ كم تستلزم هذه من مادة الكاربون٬ وكم من المواد العضوية؟"