Sie sind kein Mann, den man beleidigen sollte, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | أنت لست من نوعية الرجال (الذين يهانون ، سيد (ليدكير |
Die Chance bestand ja, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | كان هناك دائمـــاً أمــل (في أنك ربما تفعل ، سيد (ليدكير |
Junge. Waldo Lydecker für Miss Laura Hunt. | Open Subtitles | (أنا (والدو ليدكير) ، أود رؤية الآنسة (لورا هَنت |
Ich habe Waldo Lydecker gebeten, heute zu kommen. | Open Subtitles | (بالمناسبة ، لقد طلبتُ من (والدو ليدكير المجيئ إلى هنا هذا الصباح |
Ich, Waldo Lydecker... war der Einzige, der sie wirklich gekannt hatte. | Open Subtitles | ... (أنا ، (والدو ليدكير ... كنتُ الوحيد الذي كان يعرفها حقاً |
Eine hübsche Wohnung, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | (لديك مكان رائع هنا ، سيد (ليدكير |
Sie haben ein gutes Gedächtnis, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | (لديك ذاكرة جيّدة للغاية ، سيد (ليدكير |
Waren Sie in Laura Hunt verliebt, Mr. Lydecker? | Open Subtitles | هل كنت تحب (لورا هَنت) ، سيد (ليدكير)؟ |
Ja, aber das ist ein guter Stift, Mr. Lydecker... der beste auf dem Markt. | Open Subtitles | ، نعم ، لكن هذا قلم جيّد للغاية ... (سيد (ليدكير أفضل ما في السوق |
Das haben Sie schon, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | (لقت قولته بالفعل ، سيد (ليدكير |
Bekomme ich ein Glas Milch für Mr. Lydecker? | Open Subtitles | ـ هل ليّ بكوب لبن لأجل السيد (ليدكير)؟ |
- Stimmt so. - Danke, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | ـ حسناً (ـ شكراً ، سيد (ليدكير |
Nichts verschwindet hier, außer Ihnen, Lydecker. | Open Subtitles | (لن يخرج أي شئ من هنا ، سواك يا (ليدكير |
Wissen Sie, Lydecker, Sie haben mich umgestimmt... für den Moment. | Open Subtitles | أتعرف يا (ليدكير) ، لقد جعلتني أغير رأييّ ـ للحظة ... ـ حسناً ، في تلك الحالة |
Sie hörten eine Sendung von Waldo Lydecker... als Aufzeichnung. | Open Subtitles | ... (إستمعتم إلى صوت (والدو ليدكير عبر المذياع |
Mr. Lydecker? Darf ich mich vorstellen? | Open Subtitles | سيد (ليدكير)، كيف حالك ؟ |
Auf Wiedersehen, Mr. Lydecker. | Open Subtitles | (وداعاً ، سيد (ليدكير |
- Wer verfolgt Lydecker? | Open Subtitles | ـ من الذي تـَتبْع (ليدكير) ؟ |
Mr. Lydecker? | Open Subtitles | سيد (ليدكير) ؟ |
Mr. Lydecker! | Open Subtitles | ! (سيد (ليدكير |