Aber Mr. Lydon beharrte darauf, dass Genetiker, deren Namen ihm zum jetzigen Zeitpunkt entfallen sind, ihm versicherten, dass es technisch möglich ist. | Open Subtitles | ولكن السيد ليدون مصر علي أن علماء علم الجينات الذين لايتذكر أسماؤهم الأن أكدو له أن هذا ممكن تقنياً |
Aber in der Zeit, in der Sie auf die Resultate warten, werde ich viel näher dran sein, zu beweisen dass jemand, und zwar sehr wahrscheinlich Carter Lydon zusammen mit einem norwegischen Genetiker arbeitete, um Gerald Lydon mit einer bis dato unentdeckten Zusammensetzung | Open Subtitles | ولكن حينما تحصلو علي نتيجة المعمل سأكون قد اقتربت من إثبات أن أحدهم غالبا كارتر ليدون يعمل مع |
Natürlich haben wir keinen Vertrag mit Gerald Lydon, aber mir ist aufgefallen, dass Carter an seinen Nägeln kaute. | Open Subtitles | أقصد ,لم يكن هناك عقد مع جيرالد ليدون ولكن لاحظت كارتر وهو يعض اظافره |
Mörder helfen wird um zu erklären, was mit Gerald Lydon geschah, aber das hat sich halt nicht ergeben. | Open Subtitles | عل فهم ماحدث لجيرالد ليدون ولكن هذا لم ينجح |
Niemand plant gleichzeitig eine Erpressung und begeht dann einen Mord, abgesehen davon hat dieser Mann keine Verbindung zu den Lydons, und sein angebliches Opfer... hat uns die Formel für CAA geschickt und wurde 20 Minuten später erstochen. | Open Subtitles | لاأمانع أنه يستطيع أن يبتز جاره ويقوم بجريمة قتل في نفس الليلة ولكن ليس له أي علاقة بعائلة ليدون |
Ich begutachtete die Osmia Avoseta, die Gerald Lydon mir gab, und sie entkam. | Open Subtitles | ماذا حدث؟ لقد كنت أفحص النحلة التي أعطاها لي جيرالد ليدون ولكنها هربت |
Lydon sagt, er kann sich nicht erinnern. | Open Subtitles | ليدون يقول انه لا يستطيع تذكر ماحدث |
Lydon denkt, dass ihm jemand CAA gab? | Open Subtitles | ليدون يعتقد أن أحدهم أعطي إليه المرض؟ |
Ich rede von dem Plan Gerald Lydon zu vergiften. | Open Subtitles | أنا اتحدث عن خة تسميم جيرالد ليدون |
Wir werden Ethan 24 Stunden festhalten, aber Lydon war uns die ganze Zeit schon einen Schritt voraus. | Open Subtitles | سنحتجز ايثن لمدة 24 ساعة- ليدون كان يسبقنا بخطوة طوال ذلك الوقت- |
Lydon hat sich vermutlich schon ihr Hotel angesehen, daher verlegen wir sie. | Open Subtitles | حسنا,ليدون من المحتمل- خرج من فندقها لذا نحن سَنُغيّرُها. |
Donar, Nemetes, Lydon, Saxa, ihr kommt mit mir. | Open Subtitles | (دونار)، (نيماتيز).. (ليدون)، (ساكسا)، كونوا بجانبي! |
Ich bin Fahrer und Attaché für Mr. Gerald Lydon von Lydon Industries. | Open Subtitles | السيد (جيرالد ليدون) صاحب مجموعة ليدون الصناعية هل تعرف الشركة؟ |
Die Empfangsdame sagte, dass Sie eine Frage über Gerald Lydon haben. | Open Subtitles | مكتب الاستقبال يقول أنكم لديكم سؤال عن (جيرالد ليدون) |
Carter Lydon lebt doch hier. | Open Subtitles | (كارتر ليدون) يعيش هنا أُفضل أن أسأل عالم |
Der Gerald Lydon Fall ist abgeschlossen. | Open Subtitles | بقضية جيرالد ليدون |
Downloads vom Smartphone des Maklers besagen, dass er jemanden namens Lydon traf. | Open Subtitles | التحميلات من تليفون السمسار العقارى تقول انه كان سيقابل (سيقابل شخص يدعى (ليدون |
- Bei einem Kerl wie Lydon ist normalerweise ein Mittelsmann involviert, ein Vermittler, der harte Links oder Cyberlinks vermeidet. | Open Subtitles | عادة (مع رجل مثل (ليدون يكون هناك بينهم وسيط متضامن وسيط لديه خطوات صلبة او لديه اتصالات الكترونية |
Lydon weiß, dass wir ihn klar und deutlich gesehen haben. | Open Subtitles | ليدون يعلم اننا- نظرنا جيدا على وجهه |
Haben wir Lydons Verbindung zu den Bittakers nachgewiesen? | Open Subtitles | هل تحققنا من اتصال ليدون - بالبيتيكر؟ |
Lydons Söhne. | Open Subtitles | أبناء ليدون |