| Paige, das kannst du nicht machen. Du bist nicht du selbst. | Open Subtitles | بايدج ، لا يمكنك أن تفعلي هذا هذه ليست أنت |
| - Du bist nicht du selbst. - Er gehört zu mir. | Open Subtitles | هذا مرض ، هذه ليست أنت - يجب أن يكون معي - |
| Ich weiß, das bist nicht du. | Open Subtitles | أعلم بأن هذه ليست أنت |
| - Hör dir doch mal zu! Das bist nicht du. | Open Subtitles | ،أنصتي لنفسك .هذه ليست أنت |
| Sie ist toll. Sie ist sehr nett. Aber das Problem ist, sie ist nicht du. | Open Subtitles | إنها جيدة إنها جميلة جدآ , ولكن لديها مشكلة وحيدة إنها ليست أنت |
| Elena, hör auf. Du bist nicht du selbst. | Open Subtitles | توقّفي يا (إيلينا)، هذه ليست أنت. |
| Rebekah, da liegst du falsch. Das... - Das bist nicht du. | Open Subtitles | (ريبيكا)، أنت مخطئة، هذه ليست أنت. |
| Geregelte Arbeit, das bist nicht du. | Open Subtitles | (هذه ليست أنت يا (بايدج |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | هذه ليست أنت |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | هذه ليست أنت. |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | ليست أنت. |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | هذه ليست أنت |
| Das bist nicht du, Thea. | Open Subtitles | هذه ليست أنت يا (ثيا). |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | -هذه ليست أنت |
| Ich weiß, aber sie ist nicht du. | Open Subtitles | أعلم ذلك, و لكنها ليست أنت |