"ليست إجابة" - Translation from Arabic to German

• ist keine Antwort
• ist nicht die Antwort
• war keine Antwort

- Und er hatte Recht. - Das ist keine Antwort.
ـ تبين ليّ أنه كان مُحقاً ـ هذه ليست إجابة

Das ist keine Garantie. Das ist keine Antwort.
هذا ليس ضمان هذه ليست إجابة

"Wenn du gehen wolltest, hättest du gehen sollen." ist keine Antwort.
"لو شئت الذهاب، كنت ستذهب" ليست إجابة

Voodoo ist nicht die Antwort, Doc. Ich will Voodoo nutzen, um ihnen zu helfen.
الشعوذة ليست إجابة - أنا أحاول إستعالها لإنقاذهم -

Ok, noch mal: Das war keine Antwort.
حسناً ، مرة أخرى ، هذه ليست إجابة

Das ist... keine Antwort.
تلك .. ليست إجابة

Das ist keine Antwort.
تلك ليست إجابة.

Das ist keine Antwort.
هذه ليست إجابة.

- Das ist keine Antwort.
-لا أعرف هذه ليست إجابة في الواقع

- Das ist keine Antwort, Dad.
تلك ليست إجابة يا أبي.

Das ist keine Antwort, Mr. Bray. Das ist eine Vermutung.
تلك ليست إجابة يا سيد (براي)، بل إفتراض.

Das ist keine Antwort.
هذه ليست إجابة سؤالي.

"Das ist kompliziert" ist keine Antwort.
"الوضع معقد" ليست إجابة

- Das ist keine Antwort.
-هذه ليست إجابة

Das ist keine Antwort.
هذه ليست إجابة

Das ist keine Antwort. Die Frage ist:
هذه ليست إجابة

Das ist nicht die Antwort.
هذه ليست إجابة.

Das ist nicht die Antwort.
هذه ليست إجابة

Das war keine Antwort.
هذه ليست إجابة .