"ليست لديكَ" - Translation from Arabic to German

• Sie haben keine

Oh Mann, Sie haben keine Ahnung, um was Sie mich da bitten.
يا رجل ، ليست لديكَ أدنّى فكرة، عمَّ تطلب منّي فعله.

Sie haben keine Ahnung, in was Sie reingeraten sind.
ليست لديكَ ادنى فكرة عن الذي انتَ بصددهِ

Sie haben keine Ahnung, wie es ist, fürs Leben zu arbeiten.
ليست لديكَ أدنى فكرة أن تعمل من أجل العيش.

Sie haben keine.
ليست لديكَ عائلة

Sie haben keine Berechtigung...
- ليست لديكَ أيّ سطلة عليّ ..