Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ليست لديكِ أي فكرة" - Translation from Arabic to German
-
Du hast keine Ahnung
| Du hast keine Ahnung, wozu die fähig sind. | Open Subtitles | ليست لديكِ أي فكرة عما الميليشيا قادرة عليه |
| Du hast keine Ahnung, was passiert ist, oder? | Open Subtitles | ليست لديكِ أي فكرة عما حدث , أليس كذلك؟ |
| Du hast keine Ahnung. | Open Subtitles | . ليست لديكِ أي فكرة |