- Sicher, dass sie nicht bei Westley ist? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انها ليست مع الملك ويستلى ؟ |
Ist sie nicht bei ihrer Tochter, ist sie wahrscheinlich tot. | Open Subtitles | فلو أنّها ليست مع ابنتها، فالراجح أنّها ميّتة. |
Deine Frau ist nicht bei dem Schleimbeutel. | Open Subtitles | زوجتك ليست مع القبيح |
- Sie ist nicht bei ihrem Freund. | Open Subtitles | ليست مع صديقها. |
- Du wusstest, sie war nicht bei Chuck? - Nein. | Open Subtitles | لقد علمتي انها ليست مع ( تشاك ) طوال الوقت |
Wenn Davina nicht bei Marcel ist, merkt er nicht, wenn wir Magie praktizieren und wenn wir sie tatsächlich zurück bekommen, können wir alles beheben. | Open Subtitles | طالما (دافينا) ليست مع (مارسِل)، فلن يعلم حال مارسنا السحر. وإن تمكنّا من استعادتها، فسيمكننا تصحيح كلّ شيء. |
Meine Frau ist nicht bei einem anderen Mann. | Open Subtitles | زوجتي ليست مع رجل أخر |
Was, wenn sie nicht bei ihrem Talisman ist? | Open Subtitles | ماذا لو أنها ليست مع طلسمها؟ |
Das Kind hatte sie nicht bei sich. | Open Subtitles | انها ليست مع الولد |
Ich sah Indra in der Menge. Warum war sie nicht bei Lexa? | Open Subtitles | رأيت (إندرا) في الحشد لماذا ليست مع (ليكسا)؟ |
Sie ist nicht bei der CIA. | Open Subtitles | ! إنها ليست مع الوكالة |
Wenn sie nicht bei Lee-Wortley ist, dann... | Open Subtitles | ليست مع "لي وورثلي"... |
Danke. Sie ist nicht bei den Steads. | Open Subtitles | -إنّها ليست مع آل (ستيد ). |
nicht bei einem Freund. | Open Subtitles | ليست مع صديق |