"ليست مع" - Translation from Arabic to German

    • nicht bei
        
    - Sicher, dass sie nicht bei Westley ist? Open Subtitles هل أنت متأكد انها ليست مع الملك ويستلى ؟
    Ist sie nicht bei ihrer Tochter, ist sie wahrscheinlich tot. Open Subtitles فلو أنّها ليست مع ابنتها، فالراجح أنّها ميّتة.
    Deine Frau ist nicht bei dem Schleimbeutel. Open Subtitles زوجتك ليست مع القبيح
    - Sie ist nicht bei ihrem Freund. Open Subtitles ليست مع صديقها.
    - Du wusstest, sie war nicht bei Chuck? - Nein. Open Subtitles لقد علمتي انها ليست مع ( تشاك ) طوال الوقت
    Wenn Davina nicht bei Marcel ist, merkt er nicht, wenn wir Magie praktizieren und wenn wir sie tatsächlich zurück bekommen, können wir alles beheben. Open Subtitles طالما (دافينا) ليست مع (مارسِل)، فلن يعلم حال مارسنا السحر. وإن تمكنّا من استعادتها، فسيمكننا تصحيح كلّ شيء.
    Meine Frau ist nicht bei einem anderen Mann. Open Subtitles زوجتي ليست مع رجل أخر
    Was, wenn sie nicht bei ihrem Talisman ist? Open Subtitles ماذا لو أنها ليست مع طلسمها؟
    Das Kind hatte sie nicht bei sich. Open Subtitles انها ليست مع الولد
    Ich sah Indra in der Menge. Warum war sie nicht bei Lexa? Open Subtitles رأيت (إندرا) في الحشد لماذا ليست مع (ليكسا)؟
    Sie ist nicht bei der CIA. Open Subtitles ! إنها ليست مع الوكالة
    Wenn sie nicht bei Lee-Wortley ist, dann... Open Subtitles ليست مع "لي وورثلي"...
    Danke. Sie ist nicht bei den Steads. Open Subtitles -إنّها ليست مع آل (ستيد ).
    nicht bei einem Freund. Open Subtitles ليست مع صديق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more