Doch seit Leslies Tod habe ich dieses Gefühl. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني أشعر بذلك منذ وفاة ليسلي |
Doch seit Leslies Tod habe ich dieses Gefühl. | Open Subtitles | لقد راودني ذلك الشعور منذ وفاة ليسلي |
Ich dachte wir wären auf Leslies Seite. | Open Subtitles | أعتقد بأننا كنا مع ليسلي |
Aber Leslies Laden hat diese Auszeichnung in den letzten drei Jahren gewonnen. | Open Subtitles | لكن مقهى (ليسلي) فاز بتلك الجائزة للسنوات الثلاث الأخيرة |
Mit jeder weiteren Stunde hat Leslies unfassbar fröhliches Gehirn weniger Kontrolle über mich und ich kann sehen, wie naiv ich in Bezug auf Drake war. | Open Subtitles | مع مرور كل ساعة، فإن دماغ (ليسلي) المتفائل يقل تأثيراً علي وأنا قادرة على رؤية كم كنت ساذجة اتجاه (درايك) |
Denn wenn wir das nicht bis Freitag erledigen, wird Kate, diese schwarzhaarige Göttin, in die Sie verschossen sind, von Leslies... ungesund blassen, britischen Männerhänden abgegrabbelt. | Open Subtitles | لأننــا إن لم نقم بشيء قبل الجمعة، فــإن (كــايت) المثيرة التي أنتِ منجذبــة إليهـا، (سوف تكون بين يدي ذلك الرجل (ليسلي البريطـاني، يلمسهـا كيفمـا يشـاء. |
- Cher ist Leslies. Bevor wir uns trafen. | Open Subtitles | (شير) هي ابنة (ليسلي) من قبل أن نتقابل |
Ich werde keinen von Leslies Angestellten entlassen. | Open Subtitles | لن أطرد أحداً من موظفي (ليسلي) |
Und sehen, wie es mit Leslies Testament aussieht. | Open Subtitles | و سأرى ما أخبار وصية (ليسلي) |