"ليسوا بحاجة" - Translation from Arabic to German

• brauchen keine
• Sie brauchen
• brauchen kein
• nicht brauchen

Ihre Patienten brauchen keine Freunde, sondern einen Arzt.
مرضاك ليسوا بحاجة إلى أصدقاء يحتاجون إلى طبيب

Tänzer brauchen keine Kostüme oder Bühnenbilder mehr.
الراقصون ليسوا بحاجة إلى البدلات أو المناظر بعد الآن

Reiche Kinder brauchen keine Schule!
لديك مدرسة بالغد الأولاد الأثرياء ليسوا بحاجة للمدرسة

Sie sagen, der Krieg ist vorbei und Sie brauchen das Flugzeug nicht mehr. Sag mir, was ich machen soll.
الحرب انتهت وهم ليسوا بحاجة لها أود أن أعرف منك ماذا أفعل ؟

Sicher, aber Sie brauchen anscheinend unsere Hilfe nicht.
هذه حقيقة لكنهم لم يحتاجوا إلينا و ليسوا بحاجة لمساعدتنا

Die Heiligen brauchen kein menschliches Opfer.
القديسون ليسوا بحاجة الى تضحية بشرية

Wir brauchen niemanden, besonders wenn sie uns nicht brauchen!
لسنا بحاجة لأي شخص، لا سيّما أنّهم ليسوا بحاجة لنا!

Menschen wie Sie und ich brauchen keine Waffen.
الناس مثلي ومثلك ليسوا بحاجة الى اسلحة

Sie brauchen keine Augen.
إنّهم ليسوا بحاجة لأعين ليليّة

Sie brauchen keine Handys mehr.
ليسوا بحاجة إلى هواتف بعد الآن

Du glaubst, du wärst hier, um sie zu retten, Claire, aber sie brauchen keine Rettung.
تعتقدين أنكِ هنا لإنقاذهم يا (كلير)، ولكنهم ليسوا بحاجة للإنقاذ.

Originelle Denker brauchen keine Titel, Professor Miller.
المُفكّرون الحقيقيون ليسوا بحاجة (إلى درجات علمية يابروفسور (ميلر

Sie brauchen sie nicht hören, um sie zu genießen.
انهم ليسوا بحاجة إلى ملاحظات لكي يكونوا قادرين على إحساسهم.

Sie brauchen nicht mehr mit dem Gerichtsverfahren fortfahren.
حتى أنهم ليسوا بحاجة للمضي قدماً في الدعوى

Das schaffen die Männer allein. Sie brauchen deine Hilfe nicht.
الرجال يمكنهم التكفل بهذا وهم ليسوا بحاجة لمساعدتك

Sie brauchen keinen Grund. Brauchten sie nie.
ليسوا بحاجة لسبب، لم يكونوا قط بحاجة إليه.

Höhlenmenschen brauchen kein Gehirn. Wir haben die hier.
رجال الكهف ليسوا بحاجة إلى أدمغة

Tote brauchen kein Silber.
الموتى ليسوا بحاجة للفضة.

ich nicht brauchen Beweise.
وهم ليسوا بحاجة لبرهان قاطع

Damit sie morgen gleich nochmal $300.000 ausgeben können... für die Wiederholung eines Shootings, das ursprünglich völlig OK war... um Leuten Sachen zu verkaufen, die sie gar nicht brauchen.
كانلابأسبهفيالبدايه... ليبيعوا للناس أشياء ليسوا بحاجة إليها!