"ليس أنني" - Translation from Arabic to German

• ich nicht

Nein, weil ich nicht glaube, dass du befördert wurdest.
هل هذا مايدور حوله ليس أنني أغار منك لأني لا أصدق أنك تلقيتي ترقيه

Nicht, das ich nicht die ganze Zeit daran gedacht hätte.
ليس أنني لا أفكر بذلك طوال الوقت

Nein, am meisten bereue ich nicht, dass ich dir vertraut habe.
لا، أكبر أسفي ليس أنني لم أكن أثق بكِ

Nicht, dass ich nicht wüsste, was ich tue.
انه ليس أنني... لا أعلم ما الذي أفعله

Freut mich sehr, Dean. Deinen Namen kenn ich nicht.
(تسرني مقابلتك يا (دين (ليس أنني كنت أعرف أنك (دين

Chloe konnte ich nicht helfen.
ليس أنني لا أقدره

Es ist nicht, dass ich nicht will.
ليس أنني لا أريد

Nicht dass ich weiß, ob es Chuck getan hat, seitdem ich nicht mehr mit ihm verkehre.
ليس أنني أعرف إن كان (تشاك) تغير حيث أنني نادرا ما ألتقي به

Nicht, dass ich nicht damit zu kämpfen hatte.
ليس أنني لم اعاني فيها