"ليس إلا إذا" - Translation from Arabic to German

• Nur wenn

Nur wenn Hades aus der Unterwelt davon erzählt.
ليس إلا إذا نطق بها ذاك المنحرف من العالم السفلي

Auf offiziellem Weg. - Nur wenn ich eine Spur habe. Haben Sie noch was anderes?
ليس إلا إذا كان لدينا دليل, هل لديكِ أي شئ آخر؟

Nur wenn ihr den ganzen Prozess umkehren wollt, Dale.
ليس إلا إذا كنت تريد عكس العملية برمتها، دايل.

Nun ja, Nur wenn Sie das wünschen.
ليس إلا إذا أردت ذلك.

Nur, wenn du zu Eric Sacks' Anwesen fährst.
ليس إلا إذا كنت تريد الذهاب (لقلعة (إريك ساكس