Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ليس بعدل" - Translation from Arabic to German
-
nicht fair
-
unfair
| RG: Das ist nicht fair. Das ist eine Trickfrage. | TED | روفوس جريسكوم : انه هذا ليس بعدل .. انه سؤال خادع .. انه ليس بينهم أليس كذلك ؟ |
| Das ist nicht fair. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل انا .. |
| Das ist nicht fair. | Open Subtitles | إنَّ هذا ليس بعدل |
| Ich denke, das ist unfair. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ليس بعدل |
| Das ist unfair. - Ist ja schon gut. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل |
| Denn das ist nicht fair. | Open Subtitles | .لأن هذا ليس بعدل |
| Das ist nicht fair. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل |
| Das ist nicht fair. | Open Subtitles | هذا ليس بعدل! |