"ليس عليك أن تكون" - Translation from Arabic to German

• Du musst nicht
• Du musst kein
• sein muss

Oh, Du musst nicht für ihn verantwortlich sein, lass dich nur mal sehen.
ليس عليك أن تكون مسؤول عنه دعه أن يراك فقط

Du musst nicht anders sein, um Künstler zu sein.
تعلم, ليس عليك أن تكون مختلفاً لتكون فناناً.

Du musst nicht aufstehen. Du musst nur da sein.
ليس عليك أن تكون مستيقظاً عليك أن تكون موجودا فحسب

Du musst kein Einstein sein, um das zu verstehen.
ليس عليك أن تكون مثل (آينشتاين) اللعين لتفهم ذلك

Du musst kein Genie sein, um das rauszufinden.
ليس عليك أن تكون (جون تومبسون) لتكتشف اللعبة.

Vielleicht werden die Menschen verstehen, dass man weder taub sein muss, um ASL zu lernen, noch muss man hören können, um Musik zu lernen.
وقد يتمكن الناس من فهم أنه ليس عليك أن تكون أصمّ لتتعلم لغة الإشارات، أو أن تكون سميع لتتعلم الموسيقى.

Um originell zu sein, muss man nicht der Erste sein,
إذن فالدرس الذي تعلمته هو أنه ولكي تكون مبدعاً ليس عليك أن تكون الأول.

Du musst nicht so schroff werden.
ليس عليك أن تكون صريحا للغاية.

Du musst nicht alleine sein.
ليس عليك أن تكون وحيداً، يوجد أناس هُنا...

Nein. Du musst nicht wie deine Eltern sein.
ليس عليك أن تكون مثل والدك ووالدتك

Und Du musst nicht tot sein, weißt du.
و أنت ليس عليك أن تكون ميتاً,كما تعلم.

Du musst nicht sarkastisch sein.
ليس عليك أن تكون ساخراً

Du musst nicht nervös sein, Will.
ليس عليك أن تكون قلق يا ويل

Du musst nicht gleich böse werden.
ليس عليك أن تكون لئيماً

Du musst kein...
ليس عليك أن تكون..

(Gelächter) KS: Nun, die interessante Sache dabei ist, dass man kein Ingenieur sein muss, um zu schätzen, warum eine zehn Fuß-Latte, die in die eigene Tasche passt, so interessant ist.
(ضحك) ك.ش: الآن، الأمر المثير للإهتمام بهذا الخصوص هو، ليس عليك أن تكون مهندسا لتقدر لماذا عصا طولها 10 أقدام يمكن وضعها في جيبك هي أمر مثير للإهتمام.