"ليس عليك القيام بذلك" - Translation from Arabic to German

• Du musst das nicht tun
• Sie müssen das nicht tun
• Du musst das nicht machen

Du musst das nicht tun, keiner von euch muss das tun!
ليس عليك القيام بذلك ولا أحد منكم عليه القيام بذلك

Du musst das nicht tun, weißt Du.
ليس عليك القيام بذلك ، تعرف ذلك

Du musst das nicht tun, wenn du nicht willst.
ليس عليك القيام بذلك إن لم تريدي ذلك

Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك القيام بذلك اذهب اذهب

Sie müssen das nicht tun, wissen Sie? - Wirklich nicht.
ليس عليك القيام بذلك

- Nein, Du musst das nicht machen, Walden. - Nein, nein.
كلاّ، كلاّ، ليس عليك القيام بذلك يا (والدن).

Du musst das nicht tun. Doch, das muss ich.
ليس عليك القيام بذلك لا, يجب علي

Du musst das nicht tun.
انظري، ليس عليك القيام بذلك

Du musst das nicht tun, weißt du?
ليس عليك القيام بذلك ، تعلم

Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك القيام بذلك.