| Gut, alles herhören. Wir haben nicht viel Zeit. Sie kennen Ihre Aufgabe. | Open Subtitles | حسناً, ايها الشعب, اسمعوا, لأنه ليس لدينا متسع من الوقت. |
| Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | حسناً، ليس لدينا متسع من الوقت لجمع هذه الحيوانات. |
| Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت، لكن ما أريد عمله، في وضعٍ مثالي، |
| So läuft das im Zeitungsgewerbe nun mal ab, Wir haben keine Zeit alle Fakten zu überprüfen. | Open Subtitles | قد اخبرتك, انه عمل الصحافة ليس لدينا متسع من الوقت لعرض الحقائق |
| Ich brauche nur mehr Zeit, Sir. Wir haben keine Zeit. | Open Subtitles | ـ أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت، سيّدي ـ ليس لدينا متسع من الوقت |
| SUPERMAN: Uns bleibt nicht mehr viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت |
| Tun Sie, was Sie tun müssen, Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | إفعلا ما عليكما فعله ليس لدينا متسع من الوقت |
| Hier lang, Herr Thornhill. Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | "هذا الطريق سيد "ثورنيل ليس لدينا متسع من الوقت |
| Los, beeilt euch, Wir haben nicht viel Zeit! | Open Subtitles | هيا، أسرع_BAR_ ! ليس لدينا متسع من الوقت |
| Wir haben nicht viel Zeit! | Open Subtitles | هيا يا أبي ليس لدينا متسع من الوقت |
| Na los, Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | هيا بنا، ليس لدينا متسع من الوقت |
| Helft mir. Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ،ساعدوني,ليس لدينا متسع من الوقت مستعد |
| Okay, Rachel, Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | حسنا ً رايتشل ليس لدينا متسع من الوقت |
| Wo ist Hunt? Er ist unterwegs. Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | إنه قادم، ليس لدينا متسع من الوقت |
| Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت لهذا |
| Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت |
| Wir haben nicht viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت |
| Lala, Wir haben keine Zeit für ein Vorsprechen. | Open Subtitles | لالا، ليس لدينا متسع من الوقت للقيام باختبارات أداء. |
| Miss Hill, Wir haben keine Zeit dafür. | Open Subtitles | ...أيتها السيدة، دعيني أخبركِ أننا ليس لدينا متسع من الوقت لهذا |
| Wir haben keine Zeit mehr. Ich ziehe mich einfach um. | Open Subtitles | أتعلم , ليس لدينا متسع من الوقت لهذا |
| Uns bleibt nicht mehr viel Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت |