Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ليس لديّ أيّ فكرة" - Translation from Arabic to German
-
Ich habe keine Ahnung
| Ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden. | Open Subtitles | ليس لديّ أيّ فكرة عمّ تتحدّث عنه. |
| Ich habe keine Ahnung, wer Frank Ambrose ist. Warum sollte ich sein Haus anzünden? | Open Subtitles | ليس لديّ أيّ فكرة عن من يكون (فرانك آمبروز) هذا و لم أريد أن أحرق منزله ؟ |
| Ich habe keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديّ أيّ فكرة. |
| Ich habe keine Ahnung, ob Harvey denkt, | Open Subtitles | ليس لديّ أيّ فكرة (في مالذي يفكر به (هارفي |