Ich habe keinen Zweifel daran, dass wir siegreich sein werden. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك في أننا يجب أن يكون منتصرين |
Ich habe keinen Zweifel das sich das gut verkaufen wird bei der Summe die du mir hierfür geboten hast. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك بأن ذلك سيباع بكل جيد أستنادا إلى المبلغ الذي قدمته لي |
Ich habe keinen Zweifel daran, dass unser Angebot weiter wachsen wird. Es wird aber Zeit kosten und ich weiß, dass wir viel mehr Menschen brauchen, um eine Zukunft mit guten Lebensmitteln zu gestalten. | TED | ليس لدي أي شك في أن عروضنا سوف تستمر في النمو، ولكن سيأخذ الأمر بعض الوقت، وأعلم أن هناك الحاجة لوجود العديد من الناس لتشكيل مستقبل الطعام الجيد. |
Ich habe keine Zweifel, dass du mir sagen kannst, wie man einen Koronararterien-Bypass macht, | Open Subtitles | ليس لدي أي شك أن بإمكانكِ إخباري عن كيفية القيام بعمل مجازة للشريان التاجي. |
Ich habe keine Zweifel, dass dem Goblin die Schuld zu geben ist. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك أن الجني هو الملام |
Ich habe keinen Zweifel an deinem Charme, aber ich denke, sie will noch nicht mal abhängen. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك حول بك القدرة "لسحرها، أنا لا أعتقد أن تريد "حتى من... |
Ich habe keinen Zweifel, dass Sie das werden. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك في أنك سوف تفعلين |
- Ich habe keinen Zweifel daran, dass Agent Odum | Open Subtitles | ليس لدي أي شك في وكيل أودم |
Ich habe keinen Zweifel daran. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك. |