| - Für mich ist es das. Vielleicht nicht für dich und deine zynischen | Open Subtitles | ربما ليس لكِ أو لأصدقائكِ الساخرين أولئك |
| Das ist nicht für dich. Ein Betäubungsgewehr. | Open Subtitles | إنه ليس لكِ ، إنه مُسكن |
| Vielleicht nicht für dich und deine zynischen Freunde, die alles nur "sharen" wollen, aber für mich... | Open Subtitles | ربما ليس لكِ أو لأصحابكِ الساخرين التي طموحهم "الشهرة"... |
| Dann gilt diese kleine Erinnerung nicht für Sie, schätze ich. | Open Subtitles | إذاً أظن أن هذا التذكير ليس لكِ |
| Nicht für Euch? | Open Subtitles | ليس لكِ ؟ |
| Ich meine, nicht für dich. | Open Subtitles | أعني, ليس لكِ. |
| - Das ist nicht für dich. | Open Subtitles | هذا ليس لكِ. |
| Nein, nicht für dich. | Open Subtitles | ليس لكِ. |
| Das ist nicht für dich. | Open Subtitles | ! هذا ليس لكِ |
| - Eigentlich, noch nicht. Zumindest nicht für Sie. | Open Subtitles | في الواقع، ليس بعد ليس لكِ على أي حال |
| Aber nicht für Sie. Sie ist für Britta. | Open Subtitles | ولكن ليس لكِ, إنه موجه إلى (بريتا) |
| Das ist nicht für Sie. | Open Subtitles | هذا ليس لكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 