"ليس معدياً" - Translation from Arabic to German

• nicht ansteckend

Die Leute fürchten sich sofort for Dingen wie Ebola oder den Pocken, aber die DNS dieser Organismen ist nicht ansteckend.
وفي الحال يضجر الناس حول أشياء متعلقة بالإيبولا والجدري، لكن الحمض النووي من هذه الكائنات ليس معدياً.

Dann ist es nicht ansteckend.
إن لم تكن مريضاً فلا تقلق، المرض ليس معدياً

Vielleicht ist es ein Toxin, vielleicht ist es nicht ansteckend.
ربما هو سم ربما ليس معدياً أبداً تقتلين (فورمان) لأجل احتمال

Ich schätze, das ist nicht ansteckend.
أظنه ليس معدياً

Man sagte mir, es sei nicht ansteckend.
قيل لي إنه ليس معدياً.

Er hat eine genetische Störung, er ist nicht ansteckend.
لديه اضطراب وراثي ليس معدياً