"ليس هناك شيئاً" - Translation from Arabic to German

• Es gibt nichts
• ist nichts

Also sagst du, ich muss mir keine Sorgen machen? Es gibt nichts, worüber ich mich sorgen müsste? - Ja.
إذن ليس هناك شيئاً ما أقلق عليه ، ليس هناك شيئاً ما أقلق عليه

Es gibt nichts Großes an ihm, er sieht aus, als hätte ich ihn an einem Spielautomaten gewonnen.
ليس هناك شيئاً كبيراً فيه ، باستثناء مخالبه.

Es gibt nichts zu erzählen.
ليس هناك شيئاً أقوله

Hier ist Öl. Und da ist nichts dran zu rütteln.
ليس هناك شيئاً لعيناً لتفعــله حيال ذلك

- Es ist nichts dabei es zu tun. - Das stimmt.
ليس هناك شيئاً لفعله هاذا الصحيح

Es ist nichts wofür man sich schämen muss.
ليس هناك شيئاً تخجل منه

Es gibt nichts zu reden.
ليس هناك شيئاً للتحدث عنه

Es gibt nichts zu bereden.
ليس هناك شيئاً لنتحدث بشأنه

- Es gibt nichts darüber nachzudenken.
ليس هناك شيئاً لتفكر به.

Es ist nichts Persönliches.
ولكن ليس هناك شيئاً شخصياً.