"ليلتك يا" - Translation from Arabic to German

• Nacht

"Gute Nacht Sergeant." "Gute Nacht, Sir."
طابت ليلتك , أيها العريف طابت ليلتك , يا سيدى

Gute Nacht, Monsieur.
من فعل هذا ، طابت ليلتك يا سيدي . نم جيداً

Gute Nacht, süßes Mädchen. Mehr brauche ich nicht.
طابت ليلتك,يا فتاتى اللطيفة هذا كل ما يتطلبه الأمر

Und nun werde ich Sie deren fähigen Händen überlassen. Gute Nacht, Sir.
والآن أدعك في أيديهم البارعة لطابت ليلتك يا سيدي

OK. Gute Nacht, mein Spatz. - Mom!
هل تريد مني أن أقتلعه؟ حسناً ، طابت ليلتك يا يقطنتي أمي أمي

- Gute Nacht, Mr. Matuschek.
-طابت ليلتك يا سيد " ماتوتشيك " -طابت ليلتك يا " فاداش "

Gute Nacht, Eugene.
أريد أن أستقل هذا الشئ غداً لأرى - إن كان آمناً "طابت ليلتك يا " إيزابيل -

Gute Nacht, Vater.
طابت ليلتك يا أبى طابت ليلتك يا أمى

Wir müssen gute Nacht sagen. Schön, dass du mich nett findest.
طابت ليلتك يا بنى شكراً على مجاملتك

- Gute Nacht, Charlotte. - Nacht, Jean.
طابت ليلتك يا شارلوت- طابت ليلتك يا جين-

Wir werden es beherzigen. Gute Nacht.
، سنكون أكثر حذراً . طابت ليلتك يا سيدي

Capitaine, gute Nacht. Und er war doch Sozialist.
طابت ليلتك يا نقيب،إنه أشتراكى

Gute Nacht, Paul. Bis morgen früh.
طابت ليلتك يا بول أراك في الصباح

-Gute Nacht, Daddy.
طابت ليلتك يا أبي - طابت ليلتك يا عزيزي -

- Nacht, Baby.
طابت ليلتك يا أمى طابت ليلتك حبيبتى

Ich hau mich auch hin. Nacht, Dawnie.
سأنام أنا أيضاً , طابت ليلتك يا داوني

Curtis, das soll doch deine Nacht sein, oder?
من المفترض ان هذه ليلتك يا كيرتس

Wir sehen uns morgen. Ja. Gute Nacht, Herr Professor.
حسناً ، طابت ليلتك يا بروفيسور - طابت ليلتك -

Gute Nacht, Mummy. Gute Nacht, Daddy.
طابت ليلتكِ يا أمي طابت ليلتك يا أبي

Gute Nacht, Champ. - Gute Nacht, Dad.
ـ طابت ليلتك يابطل ـ طابت ليلتك يا ابي