"ليلي و" - Translation from Arabic to German

• Lily und

Tante Lily und Onkel Marshall verlobt waren, passierte ein Plan ändernder Notfall,
بعد حوالي ثمانية شهور من خطبة العمه ليلي و العم مارشال حدثت لعبه التغيرات الطارئة

Wie als eure Tante Lily und Onkel Marshall Schluß gemacht haben.
كما عندما تكون عمتكم ليلي و عمكم مارشال منفصلان

Lily und Marshall hatten gerade herausgefunden, dass sie ein Baby bekommen werden.
و الآن بعد ان اكتشفت ليلي و مارشال انهما سيحضيان بمولود جديد

Während Robin also ihr etwas Altes suchte, packten Lily und Marshall für ihr etwas Neues:
لذا بينما كانت تبحث روبن عن عقدها القديم كانت ليلي و مارشال يحزمون الامتعه لحياتهم الجديدة

Oh, das ist einfach -- Lily und Marshall Skywalker.
حسناً ، ذلك بسيط ليلي و مارشيل سكايووكر

Barney, bist du so weit fürs Brunch mit Lily und Marshall?
(بارني) ، هل أنت مستعد للإفطار المتأخر مع (ليلي) و(مارشل)؟

Wie ihr euch vielleicht erinnert, waren Lily und Marshall überglücklich, weil sie gerade euren Cousin Marvin willkommen heißen durften.
كما تتذكروا "ليلي " و "مارشال " كانوا سعداء للغاية "لأنهم أنجبوا للتو ابن عمكم "مارفن

Lily und Marshall baten Robin, die Fotos für Baby Marvins Geburtskarte zu machen, und nicht mich.
ليلي" و "مارشال" طلبوا من "روبن" ان" "تكون المصورة لكارت معايدة الطفل "مارفن بدلاً مني ، آياً يكن

Wisst ihr, direkt nach Marvins Geburt gaben Lily und Marshall einen Beschluss bekannt.
"أترون , بعد ولادة "مارفن ليلي " و "مارشال " أصدروا قرار "

Selbst mir, als Lily und Marshalls bester Freund seit fast 20 Jahren, fällt das nicht leicht.
"حتى أنا أعز أصدقاء "ليلي " و "مارشال لما يقرب ال 20 سنة سيكون هذا وقتاً عصيباً علي

Und zum ersten Mal seit fast einem halben Jahr schlossen Lily und Marshall das MacLaren's.
ولاول مرة منذ حوالي نصف سنة ليلي " و " مارشال " سهروا حتى موعد اغلاق الحانة"

Und Lily und Marshall entschieden sich endlich für einen Vormund.
و " ليلي" و "مارشال " اخيراً اتخذوا القرار بشأن الوصاية

Am nächsten Tag stießen Lily und Marshall bei ihrer Nannysuche auf eine Goldader.
في اليوم التالي , بحث "ليلي " و "مارشال " عن مُربية أتى بنتيجه رائعة

Aber Lily und Marshall brauchten eine Nanny, also suchten sie weiter.
لكن " ليلي " و " مارشال " كانوا يحتاجون حقاً لمربية لذا استكملوا البحث عن المربية

An diesem Abend riefen Lily und Marshall Julie an und hofften, sie würde den Job annehmen.
"في تلك الليلة " ليلي" و"مارشال " اتصلوا ب " جولي على أمل انها قبلت الوظيفة

Lily und mir sind letzte Nacht ein paar Sachen aufgefallen.
ليلي" و أنا لاحظنا بعض الأشياء الليلة الماضية"

Ähm, Lily und Marshall denken dass ich die versteckten Hinweise nicht erkenne, die du versteckst das du etwas Ernsteres willst.
ليلي" و " مارشال " يعتقدون " انني لم افهم كل تلميحاتك عن انكِ تريدين إلتزام أعمق

Also hatten Lily und Marshall Recht?
اذاً "ليلي" و "مارشال" كانوا على حق ؟ بالطبع هم على حق

-Einstellung bei Babysittern unheimlich gefragt ist, - denke ich, dass Lily und Marshall...
وهذا ما لايريده احدهم في مجالسوا الطفل (أعتقد أن (ليلي) و (مارشال